Translation for "dvd-sammlung" to english

Dvd-sammlung

• dvd collection

Translation examples

dvd collection

Hinter ihm fiel die DVD-Sammlung wie eine Lawine in sich zusammen.
Behind him, his DVD collection became an avalanche.

So hatte sie rauchend zwischen Carls Hanteln, Gewichthebergürteln und DVD-Sammlung gesessen.
She had sat there smoking, among Carl's barbells, the weight-lifting belts and his DVD collection.

Ich stehe lange vor seiner DVD-Sammlung, während auf dem Fernseher derselbe Nachrichtensender wie in der Nacht läuft.
Inside I stand in front of his DVD collection for a long time. The same news channel from earlier is on the TV.

Alles, was sie erreicht hatte, war, dass all meine weltlichen Güter vernichtet worden waren, inklusive meiner nicht zu ersetzenden DVD-Sammlung.
All she ended up doing was destroying all my worldly belongings including my irreplaceable DVD collection.

(Ray war Streifenpolizist gewesen und nicht für Täterprofile ausgebildet, so dass seine Theorien meist etwas zu farbenfroh gerieten, ein Nebeneffekt der Betamännchenphantasie und seiner umfangreichen DVD-Sammlung.)
(Ray had been a street cop, so it hadn’t really been necessary for him to study criminal profiling, and his theories tended toward the colorful, a side effect of his Beta Male imagination and large DVD collection.)

Klein und Jones warteten, bis die beiden zu ihren Sonntagabendvergnügungen aufbrachen, und durchstöberten dann zwei Stunden lang eine umfangreiche DVD-Sammlung mit Porno- und Actionfilmen, bevor sie sich die Notebooks vornahmen.
Klein and Jones waited for them to head out for their Sunday night thrills and spent a couple of hours perusing an extensive DVD collection of pornography and action thrillers, then worked their way through the laptops.

Badete fünfundvierzig Minuten im Whirlpool. Ville hatte entgegen ihrer Vermutungen den Motor repariert, dann kroch sie ins Bett und guckte sich einen alten Hitchcockfilm an, den sie in der DVD-Sammlung fand.
Luxuriated in the whirlpool bath for forty-five minutes – contrary to her expectations, Ville had got it working – and then climbed into bed to watch an old Hitchcock film she found in their DVD collection. The Man Who Knew Too Much.