Translation for "durchgefuehrt werden" to english

Durchgefuehrt werden

verb

• be in operation

Translation examples

be in operation verb

Die Operation hatte Brodsky durchgeführt.
Brodsky had performed the operation.

Wir – Brand und ich –, wir haben die Operation gemeinsam durchgeführt.
The operation was ours, Brand’s and mine.

Der Einsatz wurde wie geplant durchgeführt.
The operation began exactly as planned.

Sie sollte allerdings so routinemäßig wie möglich durchgeführt werden.
As routine as possible in its operation.

Wir haben die Operation durchgeführt, um ihm einen Gefallen zu tun.
We undertook the operation as a courtesy to him.

Ich habe die Operation durchgeführt, bei der sie getrennt wurden.
I performed the operation that separated them.

Und das hieß, dass Operation 666 durchgeführt würde.
And that meant that operation -666 was going forward.

Wisst Ihr, wie die Operation durchgeführt wird, Sergeant?
Do you know how the operation is performed, Sergeant?

Und deshalb muss diese Operation auch unbedingt heimlich durchgeführt werden.
And that is why this operation has to be carried out in secret.

Als die Operation in Grenada durchgeführt wurde, boomte der Terrorismus.
By the time of the Grenada Operation, the terrorism business was booming.