Translation for "durchfuhr" to english

Durchfuhr

verb

• go through
• ply

Translation examples

go through verb

Sie spürte, wie ein Schauder ihn durchfuhr.
She felt a shudder go through him.

Croaker spürte, daß ihn ein Frösteln durchfuhr.
Croaker felt a chill go through him.

Mich durchfuhr ein Schauer, als der Verstärker ansprang.
I felt a shudder go through me as the amp kicked in.

Wie eine Lanze durchfuhr Philippa ein seelischer Schmerz.
Philippa felt a lance of pain go through her.

Croaker fühlte, wie ihn ein kleiner Schock durchfuhr.
Croaker felt a small shock wave go through him.

Auf den Gedanken hin durchfuhr sie ein gewaltiger und gräßlicher Schauder.
The thought caused a deep and horrid shudder to go through her.

»Sind Sie sicher, dass Sie es durchführen wollen?«, fragte Skyler hinter ihm.
Behind him, Skyler said, “Are you sure you want to go through with this?”

Ein Zittern durchfuhr ihn, und es war, als würde der ganze Raum aufgerissen.
A trembling seemed to go through him and all of a sudden it was as though the whole room was being ripped apart.