Translation for "durch stich" to english

Durch stich

• through stitch
• puncture

Translation examples

puncture

Dann fühlte ich die Stiche. Seine Fangzähne.
Then I felt the punctures. His fangs.

Das beinhaltet Blutverlust, Stiche und Todesfälle.
This includes loss of blood, puncture wounds, and fatalities.

Der Stich ging nicht so tief, wie sie zunächst befürchtet hatte.
The puncture was not so deep as she had feared;

Ein kaltes, vertrautes Gefühl an seinem Arm: ein Stich.
There's a cold, familiar feeling on his arm, a puncture.

Es musste ein tiefer Stich gewesen sein, der Jacob das Leben gekostet hatte.
The puncture must be deep to have robbed Jacob of life.

Dieser aufgeblasene Hohlkopf brauchte einen Stich in seine Eitelkeit.
That puffed-up buffoon needed to have his vanity punctured.

Es war schwierig, doch ich habe den Winkel des Stichs mit einer Nadel zu ermitteln versucht.
It was difficult, but I tried judging the angle of the puncture with a thin glass rod.

Ihre Worte versetzten mir einen Stich, und mir stiegen Tränen in die Augen.
A stab of guilt punctured me and I felt a tear spring to my eyes.

Doch der Stich schloss sich bereits, Lehm füllte das winzige Loch;
But already the puncture was sealing itself over, the clay spreading back into place;

Ein Schiffsanzug aus einem Mechtech-Bitech-Gemisch, der Stiche und Energiewaffen abwehrte.
A shipsuit made from a Mektek-Bitek composite somewhat resistant to puncture and energy weapons.