Translation examples
»Ich werde nicht abdrehen«, sagte sie.
‘I’m not turning around,’ she said.
»Ich werde den Befehl zum Abdrehen erteilen.«
'I'll give the order to turn about.'
Abdrehen oder sonst was, Jedi Solo?
Turn away or what, Jedi Solo?
Keine Funkanrufe, kein Abdrehen, kein Umkehren.
No radio calls, no diversion, no turning back.
Danach Befehl zum Abdrehen an das Geschwader.
Then turn the Squadron around.
»Darf ich ihn nur mal eine Minute abdrehen?«
“May I turn this down a minute?”
Einen Moment lang sah es so aus, als wollte er wieder abdrehen und wegfliegen.
For a moment it looked as if it was about to turn around and fly away.