Translation for "dualen" to english

Dualen

adjective

• dual

Translation examples

dual adjective

Er ist Experte auf dem Gebiet der dualen Expression.
He’s the expert on dual expression.

Damit habe ich die duale Expression erreicht! Ich stellte fest, dass die duale Expression durch das Kalium verhindert wird!
That one I could get dual expression! I realized later that dual expression is inhibited by potassium!

Duale Persönlichkeiten … trifft das nicht auch auf mich zu?
Dual personalities … isn’t that what I am?

Sie waren in der Lage, diesen dualen Aspekt zu akzeptieren.
They were able to accept this dual aspect;

Dies ist das reinste Rattennest.« »Duale Loyalitäten?«
It’s a rats’ nest here.” “Dual loyalties?”

Eine duale Kreatur, die Rute des Lebenshungers und das Gesicht des Priesters.
A dual creature, the rod of appetite and the priest’s face.

Er musste sein Ziel ohne Einmischung durch den dualen Omnius erreichen.
He needed to achieve his aims without interference from the dual everminds.

Doch dieses »duale« Mandat erinnert eher an eine Hydra mit vielen Köpfen.
The “dual” mandate is more like a hydra-headed monster.

»Sie haben sich als Pionier der dualen Expression hervorgetan.« Karza dachte nach.
“You jumped out as a dual expressor pioneer,” Karza said, thoughtfully.

Mein Handschriftenexperte sagt, es wäre ein klarer Fall einer dualen Persönlichkeit gewesen.
My handwriting expert said it was a clear case of dual personality.