Translation for "druck vor" to english

Druck vor

• print before
• pressure before

Translation examples

pressure before

Ich verabscheute den psychischen Druck vor der entscheidenden Frage, ich war erregt wie ein Gorilla vor dem Kampf auf Leben und Tod.
My muscles were tense, I hated the feeling of pressure before the crushing question, like a gorilla before the battle of his life.

er ließ sie das mögliche Ausmaß der Katastrophe, die durch die Sprengung der Freya hervorgerufen werden konnte, genau abschätzen. Dadurch wurden die Regierungen bereits unter Druck gesetzt, noch bevor die Forderungen der Terroristen bekannt waren. Wurden sie dann bekanntgegeben, würden sie im Vergleich zu der Drohung bescheiden wirken. Die zuständigen Leute würden unter noch stärkeren Druck geraten und kaum Zeit haben, die Forderungen zu prüfen.
letting them evaluate the scale of the catastrophe if the Freya blew up, so that their head of steam, their capacity to pressure the authorities, would be well prepared ahead of the demands. When the demands came, they would appear mild compared to the alternative, thus subjecting the authorities to press pressure before they had considered the demands.