Translation for "dreimal pro" to english

Dreimal pro

• three times per
• three times

Translation examples

three times per

»Dreimal pro Woche, mit Ausnahme von Krankheitszeiten, gesetzlichen Feiertagen und Auslandsreisen zu Fachkonferenzen.«
“Three times per week, except in the case of illness, public holidays, and travel to overseas conferences.”

Das hieß, jeden Tag einen halbstündigen Spaziergang zu machen oder einen einstündigen dreimal pro Woche. Stressmanagement.
That meant a half-hour walk every day, or an hour three times per week. Stress management.

Weil sie die jüngste Jedi bei dieser Mission war, hatte man sie dem erfahrensten Meister zugeteilt, was weder sachlich noch emotional ein Problem für Luke war … abgesehen davon, dass es ihn schätzungsweise dreimal pro Sekunde daran erinnerte, dass es eigentlich Maras StealthX sein sollte, der seinem eigenen folgte.
Because she was the youngest Jedi Knight on this mission, she was paired with the most experienced Master, which bothered Luke neither intellectually nor emotionally…except that he was reminded, approximately three times per second, that it should have been Mara’s StealthX pacing his own.

three times

Vielleicht dreimal pro Woche.
Perhaps three times a week?

Dreimal pro Woche konnte sie zu Vicente gehen und ihn lieben, denn dreimal pro Woche reichte er bei den Zeitschriften ein, woran er arbeitete dreimal pro Woche.
Three times a week she could go to Vicente’s house and love him because three times a week he would hand in to the magazines whatever he was working on three times a week.

Inzwischen passierte dies dreimal pro Woche.
This happened three times a month.

Danach zwei- oder dreimal pro Woche.
Then two or three times a week.

Dreimal pro Woche in die Messe – das ist Bridget.
Mass three times a week, that’s Bridget.

»Die ist uns dreimal pro Tag auf den Wecker gefallen.«
She's been bugging us three times a day.

Einmal, zweimal, häufig sogar dreimal pro Monat.
Once, twice, often three times a month.

Früher hatte sie ungefähr dreimal pro Jahr geweint.
She used to cry roughly three times a year.