Translation for "drei viertelstunde" to english

Drei viertelstunde

• three quarters of an hour
• three-quarter hour

Translation examples

three quarters of an hour

Es dauerte lange, wohl drei Viertelstunden oder darüber.
It lasted a long time, probably three-quarters of an hour or more.

Molly Morgan stieg in Salinas aus dem Zug und wartete drei Viertelstunden auf den Autobus.
MOLLY MORGAN got off the train in Salinas and waited three quarters of an hour for the bus.

Es waren gewiß drei Viertelstunden, die ich brauchte, um den Friedhof Montmartre zu erreichen, dem mein Fragen gegolten hatte.
It took me a good three-quarters of an hour to reach the Montmartre Cemetery, for which I had been inquiring.

Die Zeit, die er durch den Schnee taumelte, kam ihm sehr lang vor, obwohl er später schätzte, daß wahrscheinlich nicht mehr als drei Viertelstunden vergangen waren, als er mit voller Wucht gegen etwas stieß, das sich wie eine Ziegelmauer anfühlte.
It seemed a very long time that he floundered and stumbled in the snow, although he thought afterward that it was probably not more than three-quarters of an hour, before he blundered full into what felt like a brick wall.

Mit halber Stimme und irgendwohin gewendet, als möchte er es lieber überhört haben, bewü- ligte er eine halbe Stunde, seinetwegen sogar drei Viertelstunden, mußte aber Stüler ersuchen, im Korridor draußen zu warten, da er vorher noch mit Stüler sprechen möchte...
In an undertone and looking the other way, as though he would rather not have heard the request at all, he agreed to half an hour, or three-quarters of an hour at most, but asked Stiller to wait outside in the corridor, because he wanted to speak to him first...