Translation for "dorf der einwohner" to english

Dorf der einwohner

• village of residents
• village the inhabitants

Translation examples

village of residents

Bis hinter das Dorf. Die Einwohner des Dorfes – soweit die paar Hütten und Schuppen diese Bezeichnung verdienten – hatten die Reiter von Shevlovs Kompagnie schon auf dem Dorfplatz zusammengetrieben, sie tummelten sich ringsum, dass es stiebte, drängten mit den Pferden gegen die Versammelten.
Beyond the village. The residents of the village—insofar as a handful of shacks and huts could be called a village—had already been driven onto the green by Shevlov’s riders, and were scurrying around, raising dust, being pushed back by the horses. The always hot-headed Escayrac wasn’t sparing them the bullwhip.

village the inhabitants

Eine halbe Stunde später hatte er ein klares, umfassendes Bild vom Dorf, seinen Einwohnern und von den Ereignissen, die seine Anwesenheit nötig gemacht hatten – und außerdem ein weiteres Stück Kuchen.
Half an hour later, he had a reasonably clear picture of the village, its inhabitants, and the events that had led up to his being called in. He also had another piece of pie.