Translation examples
Dann glitt sie vorwärts, und ihre blitzende Klinge beschrieb zwei Doppelachten.
Then she slid forward and her blade moved in a rapid double figure-eight;
Während ich ihr auswich, durchschaute ich plötzlich das sich ständig wiederholende Doppelacht-Muster ihres erlahmenden Schwertarmes.
As I retreated before her, I suddenly grasped the double-eight pattern of her tiring sword arm.