Translation for "dissertation" to english

Dissertation

noun

• dissertation
• thesis

Translation examples

dissertation noun

Dann erschien meine Dissertation.
Then my dissertation appeared.

Ich habe Ihre Dissertation gelesen.
I read your dissertation.

Ich schreib meine Dissertation fertig.
Finishing my dissertation.

Goethes Dissertation wird abgelehnt.
Goethe’s dissertation is rejected.

Was ist mit Ihrer Dissertation, Eleyna?
How's your dissertation coming, Eleyna?

›Und worum geht es in Ihrer Dissertation?‹
‘And what is your dissertation about?’

Weil ich eine Dissertation darüber geschrieben habe.
Because I wrote a dissertation on it.

thesis noun

Er muß etwas für seine Dissertation tun.
He’s got to do something for a thesis.”

Die Dissertation müßte ihn erwähnen.
The final thesis would have to mention it.

sie waren die Ecksteine seiner Dissertation.
they were the field stones which would build his thesis.

Ich habe meine Dissertation über das Schweizer Bankwesen geschrieben.
I wrote my thesis on the Swiss banking industry.

Ich wurde promoviert; aber es war keine besonders gute Dissertation.
‘They gave me my doctorate, but it wasn’t much of a thesis.

»Ich schreibe meine Dissertation über ihn, und ich hatte ja hohes Fieber.«
My thesis is on him and I've had a high temperature.'

»Sehen Sie, Isaac, was ich tue, hat nichts mit dieser Dissertation und diesem Komitee zu tun.«
“Look, Isaac, what I do has no connection with this thesis and this committee.”

Simon konnte gerade noch seine Dissertation verpacken und nach Schweden schicken.
Simon managed to pack up his thesis and send it to Sweden.

Oder ignorierte Cooper einfach alle Resonanzen, die nicht in seine Dissertation paßten?
Or was Cooper simply discarding all the resonances which didn’t fit his thesis?