Translation for "direkt eingreifen" to english

Direkt eingreifen

• intervene directly

Translation examples

intervene directly

Aber Himmel und Hölle dürfen in der Nightside nicht direkt eingreifen.
But all of Heaven and all of Hell are forbidden to intervene directly in the Nightside.

Die Nightside ist von Anbeginn an explizit so gestaltet, dass weder Himmel noch Hölle direkt eingreifen können.
The Nightside was expressly designed from its first conception so that neither Heaven nor Hell could intervene directly.

Daher bin ich zu dem Schluss gekommen, dass der Captain nicht direkt eingreifen möchte und deshalb mich zu seinem Mittelsmann erkoren hat.
My only conclusion is that the Captain does not wish to intervene directly, so he has elected to use me as an intermediary.