Translation for "direkter angriff" to english

Direkter angriff

• direct attack

Translation examples

direct attack

»Sie erwarten einen direkten Angriff?«
“You’re expecting a direct attack?”

Ein direkter Angriff auf unsere Gesellschaft.
A direct attack on our company.

Es ist ein direkter Angriff auf die Freiheit eines jeden von uns.
It is a direct attack on the freedom of every one of us.

Auf einen so direkten Angriff war er nicht gefaßt.
He wasn’t expecting a direct attack like that.

ein direkter Angriff wäre jetzt verheerend.
the direct attack had no place here.

Ein direkter Angriff auf das Herrenhaus war selten genug;
A direct attack on the Hall was rare enough;

Die nächste Stufe würde zweifelsohne ein direkter Angriff sein.
Naturally, the next stage would be a direct attack.

Zu einem direkten Angriff kommt es, wenn wir Antibiotika nehmen.
Direct attack happens when we take antibiotics.

Ein direkter Angriff auf die Anhöhe kommt mir riskant vor, General.
A direct attack on the high ground sounds risky, General.

Er zuckte nicht mit der Wimper und forderte sie damit zu einem direkten Angriff heraus.
Maigret didn’t budge, forcing her to a direct attack.