Translation for "die zurückbleiben" to english

Die zurückbleiben

• who stay behind
• which remain

Translation examples

who stay behind

Sie werden sich bei den Männern, die zurückbleiben müssen, nicht sehr beliebt machen.
You won't be popular with the men who stay behind.’

Sie wird denen Schutz bieten, die zurückbleiben.
It’ll provide protection for those who stay behind.’

Was die betrifft, die zurückbleiben müssen, so werden sie eine Weile überleben.
As to those who stay behind, they’ll survive for a while.

Die Männer, die zurückbleiben mußten, wären mit Sicherheit enttäuscht.
The Striker members who stayed behind would be disappointed, and they wouldn't be alone.

Nimm gute Männer, aber sorg dafür, daß alle, die zurückbleiben, Conan gehorchen.
Take good men, but be sure that all who stay behind will obey Conan.