Translation for "die verdinglichung" to english

Die verdinglichung

• the reification
• reification

Translation examples

the reification

Das erste Problem ist die Verdinglichung, die Verwandlung einer abstrakten Idee (zumeist eines Wortes) in ein Ding.
The first problem is called reification, which means converting an abstract idea (mostly, a word) into a thing.

In unserem Zusammenhang funktioniert die Verdinglichung folgendermaßen: Mit dem Wort »Intelligenz« bezeichnen wir eine Vielfalt von menschlichen Fähigkeiten, die wir für günstig oder wünschenswert halten.
In this context, reification works in the following way: We use the word “intelligence” to refer to a variety of human capabilities of which we approve.