Translation for "die unerlaubten" to english

Die unerlaubten

• the unauthorized

Translation examples

the unauthorized

Unerlaubtes Eindringen in den Palast.
Unauthorized entry to the palace.

Eine unerlaubte Weitergabe?« »Zunächst nicht.
Unauthorized disclosure?' 'Not at first.

Das waren zwar zwei unerlaubte Fragen!
Those were two unauthorized questions.

»UE.« Unerlaubte Entfernung, dachte Christian.
‘UA.’ Unauthorized absence, Christian thought.

Unerlaubtes Verlassen der Grenzzone ist strengstens verboten
Unauthorized egress from the Perimeter Zone is strictly forbidden.

Aber ich kann unerlaubte Aktivitäten solch delikater Natur nicht billigen.
But I cannot countenance unauthorized activities of such delicacy.

Schwere Schlösser verhinderten, dass sie unerlaubt geöffnet wurden.
Heavy deadbolts secured against unauthorized entry.

Vielleicht ist es kein Zufall, daß die unerlaubte Zauberei um denselben Faktor gestiegen ist.
Perhaps it is no coincidence that the unauthorized magic using has increased as well.