Translation for "die typen b" to english
Translation examples
1 Werkzeugkasten Typ B
    1 Toolkit Type B
Das Typ-A-Verhalten stand im Gegensatz zum – logisch – Typ-B-Verhalten.
Type A behavior stood in contrast to natch Type B behavior.
Jones deutete auf die Bohrstelle. »Ich will, dass du in dieses Bohrloch da steigst und einen eingeschränkten Spectrenscan vom Typ B vornimmst. Kapiert?«
Jones pointed. "I want you to go into this borehole and do a short profile type-B spectrascan. Got that?"
»Ich erkenne Sie als ambulatorische Intelligenz vom Typ B«, sagte der Apparat. »Die Biovorhersage warnt davor, daß diese Region in zehn Minuten vom Runterkrachen erfaßt wird.
'I perceive you are an ambulatory intelligence, type B,' it said, 'Crackdown in this area is forecast in ten minutes.
Das ist typisch - die Straßen von Fairlanes bringen einen schnell ans Ziel, für Fahrer Typ A, Cruiseways legt mehr Wert auf den Fahrkomfort, für Fahrer Typ B.
That is typical - Fairlanes roads emphasize getting you there, for Type A drivers, and Cruiseways emphasize the enjoyment of the ride, for Type B drivers.
Die Matriarchin trug eine Krone, ein Hinweis auf eine Monarchie vom Typ-B. Wahrscheinlich hatte das etwas mit dieser wichtigen Straße zu tun, auf der anscheinend regelmäßig Krönungen abgehalten wurden.
The Matriarch wore a crown, suggesting a type-B monarchy, which was presumably something to do with this important street where coronations were so regularly performed.
Im Unterschied zu ihren hupenden, fußstampfenden Gegenstücken, die ständig in Eile waren, wurden Menschen vom Typ B kaum vom Leben gequält oder von dessen Anforderungen unter Druck gesetzt.
Unlike their horn-honking, foot-tapping counterparts, who suffered from hurry sickness, people displaying Type B behavior were rarely harried by life or made hostile by its demands.
es ist der Amerikanismus: eine gesellschaftliche Krankheit der postindustriellen Welt, die unweigerlich eine merkantile Nation nach der anderen anstecken muss und die nur deshalb als ›amerikanisch‹ bezeichnet wird, weil Ihr Volk den am weitesten fortgeschrittenen Fall dieser Krankheit darstellt. Es ist etwa so, wie man von der spanischen Grippe oder von der japanischen Enzephalitis Typ B spricht.
it’s Americanism: a social disease of the postindustrial world that must inevitably infect each of the mercantile nations in turn, and is called ‘American’ only because your nation is the most advanced case of the malady, much as one speaks of Spanish flu, or Japanese Type-B encephalitis.
In seiner Personalakte wurde das Geschlecht mit dem Ausdruck ›autogam-männlich, Typ B-4A‹ beschrieben – was, wie McCoy meinte, in Hinsicht auf seine sexuelle Orientierung der menschlichen Fantasie genügend Spielraum ließ.) Der Horta hatte sich auf Biomathematik spezialisiert, jene außergewöhnliche Wissenschaft, die sowohl Aspekte der Psychiatrie aufwies als auch in Verbindung mit der Mesonenphysik stand.
was an approximation; his official Fleet "arbitrary gender designation" was "orthomale type B-4A," which McCoy usually described as "close enough for jazz.") The Horta had chosen to specialize in biomaths, that peculiar science claimed by both psychiatry and interactional mesophysics.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test