Translation for "die tuten" to english
Similar context phrases
Translation examples
Und dann sagt man: ›Tut es nicht mir an, tut es jemand anderem, tut es dem Soundso an.‹
And then you say, "Don't do it to me, do it to somebody else, do it to so-and-so."
»Es gibt nur das, was man tut, und das, was man nicht tut
“There is only what you do and what you don’t do,”
»Und was tut er so?« »Was tut er wann?«
“What does he do?” “What does he do when?”
Aber was tut er hier, und mit wem tut er es?
But what does he do here, and who does he do it with?
Doch das ist nicht der Grund, weshalb sie tut, was sie tut.
But it isn’t why she’s doing what she’s doing.’
»Es tut mir leid, aber so sind die Vorschriften, wird, sind eine recht exklusive Institution«, sagte Miss Plum mit gewinnendem Lächeln.
“I’m sorry, it’s the policy, this is a very select institution,” Miss Plum said with a winning smile.
Okay, dann nehmen wir es also als gegeben hin, dass der Rat nicht mal mehr so tut, als würde er in nächster Zeit Wahlen abhalten wollen.
“Okay, so we’ll take it as a given that the Council is no longer even pretending that they’ll be instituting elections any time soon.
Ja, aber es tut mir leid … Daniel Grim hat als Therapeut in sieben verschiedenen Einrichtungen für problematische Jugendliche im Westlichen Norrland und in den Provinzen Gävleborg und Jämtland gearbeitet.
Well, sorry, but Daniel Grim has worked at seven different institutions for troubled girls throughout Västernorrland, Gävleborg, and Jämtland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test