Translation for "die tarn" to english

Die tarn

• the camouflage
• the tarn

Translation examples

the camouflage

Tarne dich mit Höflichkeit.
Camouflage yourself with politeness.

Ein Versuch, Ergebnisse zu tarnen?
An attempt to camouflage results?

Sie musste sich tarnen und wappnen.
She must camouflage and arm herself.

Er hatte nicht versucht, sich zu tarnen.
He had not attempted any camouflage.

Du musst dich tarnen.
You got to go about camouflaged.

Der Beschatter war kein Fachmann und versuchte nicht, sich zu tarnen.
The tail was not a professional, and made no attempt at camouflage.

Wir müssen sie als freiwillige Helferin tarnen.
We have to camouflage her as a volunteer.” “Come on.

»Sollen wir sie denn nicht tarnen?«, fragte er sie.
“Aren’t we supposed to camouflage them?” he asked her.

Und sein Körperbau war ohnehin ziemlich schwer zu tarnen.
And, of course, his frame was pretty hard to camouflage.

Nicht das Tarnen, das Auflauern, das Scharfschießen. »Etan«, sagte ich noch einmal.
Not camouflage, ambush, sharpshooting. “Eitan,” I said again.

the tarn

Tarnes Leute waren Tarnes Leute.
Tarne’s men were Tarne’s men.

Er war wirklich ein Tarn aller Tarns, ein Ubar der Lüfte!
It was truly a tarn of tarns, my Ubar of the Skies!

»Für meine Freunde bin ich Tarn Ryth, oder einfach Tarn.«
“To my friends I am Tarn Ryth, or Tarn.”

Tarne war nicht da.
Tarne was not inside.

London Tarn haben sie ihn immer genannt. London Tarn.
London Tarn they always called him. London Tarn.

»Ihr wolltet mich sprechen, Tarne?« Tarne wirbelte herum.
“You wished to see me, Tarne?” Tarne whirled.

Geholfen haben ihm dabei Tarne und Kendru, einer von Tarnes Leuten.
He was assisted by Tarne and one of Tarne’s men, Kendru.

Dies war nicht Tarnes Zelt.
This was not Tarne’s tent.

Er hatte Tarne stets vertraut, hatte geglaubt, Tarne unterstütze ihn, bloß weil er gedacht hatte, daß Tarne ihn möge.
He had always trusted Tarne, always believed that Tarne would support him, because he thought Tarne cared for him.