Translation for "die truppen standen" to english

Die truppen standen

• the troops stood
• the troops were

Translation examples

the troops stood

Die Truppen standen steif in Habtacht und ignorierten die Hitze und den Schweiß, der auf ihrer Haut beinahe ebenso rasch verdunstete, wie er entstand.
The troops stood stiffly to attention in their ranks, ignoring the heat and the sweat that evaporated on their skin almost as quickly as it formed.

the troops were

Da es diesem Land nicht gelang, die von ihm gewünschten Gebietserweiterungen durchzusetzen, sah es sich veranlaßt, sich in den verschiedenen Gebieten, in denen seine Truppen standen, festzusetzen, und Pläne für ein Deutschland zu schmieden, in denen es stärker dominieren würde.
Prussia’s failure to secure the gains she wanted prompted her to hold on to the various areas where her troops were stationed and to formulate plans for Germany which would give her greater dominance.