Translation for "die these von" to english

Die these von

• the thesis of
• the synthesis of

Translation examples

the thesis of

These und Antithese.
Thesis and antithesis.

Eine interessante These!
Interesting thesis!

These, Antithese und Synthese!
Thesis, antithesis, and synthesis!

»Sie sagte, Sie haben eine ›These‹.«
“She said you had ‘thesis.’ ”

Aber genau dies war die These, die er beweisen wollte.
But - that was the thesis he intended to prove.

Carole war es, die diese These widerlegte.
It was Carole who proved that thesis wrong.

Die These der Vorlesung war ganz einfach.
The thesis of the course was very simple.

Aber was wäre das für ein Vortrag — eine These ohne Beispiele?
But what kind of talk would that be – a thesis with no examples?

MAURA: »Die sich sofort wieder in These und Antithese aufspaltet.«
MAURA : And immediately redivides into thesis and antithesis.

the synthesis of

Ein Geist, der bestimmt wird von einem unschätzbaren Reichtum an Informationen, und eine flinke Zunge, gepaart mit einem Intellekt, der sich der Schnelligkeit, Syn-these und Plausibilität verschrieben hat, und das alles vor dem Hintergrund grauenvoller Erfahrungen und vielleicht den grässlichsten Kriegen und Massakern, die die Welt je gesehen hat.
A mind dominated by an incalculable wealth of information, and quick of tongue with an intellect devoted to swiftness, synthesis, probabilities, and all this against the backdrop of horrid experiences, wars, massacres, the worst perhaps the world has ever seen.