Translation for "die studentinnen" to english

Die studentinnen

• the students
• the sorority

Translation examples

the students

Eine meiner Studentinnen.
One of my students.

Eine von den Studentinnen hat ihn mitgenommen.
One of the students took it.

Bei mir arbeiten Studentinnen.
I have graduate students.

Das sind so viele meiner Studentinnen.
So many of my students are.

Ich habe Freundinnen, die Studentinnen sind.
I have student girlfriends.

»War ich nicht eine Ihrer besten Studentinnen?«
“Was I not one of your top students?”

Bei Girls ... amerikanischen Studentinnen.
Girls…American students.

Ich könnte noch ein paar Studentinnen von der –
I could get a few students from the…

Er bumste junge Studentinnen.
He fucks young students.

Es kommen viele Studentinnen.
I attract a lot of female students.

the sorority

»Oder wie die Bewerbung bei einer Studentinnen-Verbindung«, warf Marcus ein, was es auch nicht besser machte.
“Or a sorority rush,” said Marcus, which really didn’t improve things.

Die Studentinnen im Wohnheim nebenan quietschten und kreischten zwar immer ziemlich penetrant, aber es klang nie wie Maschinengewehrfeuer.
The sorority girls next door produced squeals, but never machine-gun fire.

Während sie die Stadt wieder verließen – mit Snakebite Andi am Steuer und einem Epos mit dem Titel Studentinnen im Swinger-Paradies im DVD-Player –, rief Barry Jimmy Numbers an sein Bett. »Ihr müsst jetzt Tempo machen«, sagte Barry.
As they left town—Snake now at the wheel and an epic called Swinging Sorority Sisters on the DVD player—Barry called Jimmy Numbers to his bed. “You guys got to step it up a notch,” Barry said.

Ich weiß, es klingt verrückt, aber sie sind aus dem radioaktiven Ameisenhaufen gekommen, die Studentinnen waren bei meinem Eintreffen schon tot, Ihr Täter ist das prähistorische Seeungeheuer, baggern sie den See aus, und sie werden die Leichen in seinem Verdauungstrakt finden, Sie werden schon sehen.
I know it sounds crazy, but they came from the radioactive anthill, the sorority girls were dead when I got there, the prehistoric sea creature is your perp, dredge the lake and you’ll find the bodies in its digestive tract, check it out.

McCowan wurde der Ermordung der vier Studentinnen und deren Verstümmelung angeklagt, nachdem ein Zeuge seinen Wagen als den identifiziert hatte, der den Parkplatz des Kappa Gamma-Verbindungshauses in den frühen Morgenstunden des 6. Februar 1966 verlassen hatte, des Tages, an dem die Leichen entdeckt wurden.
McCowan was accused in the mutilation-killings of the four coeds after a witness identified his car as the one seen leaving the parking lot of the Kappa Gamma sorority house in the early morning hours of February 6th, 1966, the day the bodies were discovered.