Translation for "die lebensnotwendigen" to english

Die lebensnotwendigen

• the vital ones
• the vital

Translation examples

the vital

Achtsamkeit war lebensnotwendig.
Awareness was vital.

Viele Fette sind lebensnotwendig.
Many fats are vital.

Riskant und aufregend. Und lebensnotwendig.
Risky and exciting — and vitally necessary.

es handelte sich um die Übermittlung lebensnotwendiger Informationen.
it was the presentation of vital information.

Nicht dass da irgendetwas Lebensnotwendiges dabei gewesen wäre.
Not that there was anything vital in them.

Oder zwei lebensnotwendige Teile gleichzeitig hinzufügen.
Or add two vital pieces simultaneously.

Carmichael, «ist es sogar lebensnotwendig.» XII Mrs.
Carmichael, “it’s absolutely vital.” XII Mrs.

Aber es war absolut lebensnotwendig, dass er sie so schnell wie möglich verarbeitete.
But it was vital that he absorb it as quickly as possible.

Sie sollten aber zwischen einer lebensnotwendigen Raumfahrt und dem Normaldasein unterscheiden.
But you have to differentiate between normal existence and the life-vital aspects of spaceflight in this case.

Ein lebensnotwendiger Ausrüstungsgegenstand, und das umso mehr, da sie sich tief in den Untergrund vorwagen würden.
It would be a vital piece of kit, especially if they needed to go underground.