Translation for "die kirchenleute" to english

Die kirchenleute

• the church people

Translation examples

the church people

Wir hänseln Godknows wegen seinem Hintern, der durch die Hose blinzelt, wir gucken uns einen Kampf an, wir machen die Kirchenleute nach, wir gucken zu, wie jemand begraben wird.
We’re teasing Godknows for his peeking buttocks, we’re watching a fight, we’re imitating the church people, we’re watching somebody get buried.

Keiner weiß, wo die Leiche von meinem Großvater ist, deswegen sagen die Kirchenleute jetzt, dass sein Geist in mir drin ist und nicht weggeht, bis seine Leiche richtig begraben ist.
Nobody knows where my grandfather’s body is, so now the church people say his spirit is inside me and won’t leave until his body’s buried right.