Translation for "die kauern" to english

Die kauern

• who crouch
• cowering

Translation examples

cowering

Unter den Fenstern kauern ihre Freunde.
Her friends are cowering under the window.

Es war lächerlich, in der Dusche zu kauern wie ein Kind.
It was wrong to cower in the shower like a child.

Er wollte sich in Deckung kauern, doch es war sein Job, auf seinem Achterdeck zu bleiben.
He wanted to cower, but his job was to stay on his quarterdeck.

Scourge drehte sich um und sah Sechel an der Wand kauern.
Scourge turned around to find Sechel cowering against the wall.

Ayrid sah SaSa an der anderen Seite des Pfads kauern.
Ayrys saw SuSu cowering at the edge of the path, away from Jehane.

Ich hörte Drool stöhnen und sah ihn hinter einer Säule kauern.
I heard Drool moan and looked over to see him cowering behind a column.

Er dachte daran, wie Pammy Andreeson in den Armen ihrer schreienden Mutter kauern würde.
He thought of Pammy Andreeson cowering in her shrieking mother’s arms.

DUDLEY DURSLEY, TANTE PETUNIA und ONKEL VERNON kauern hinter einem Bett.
DUDLEY DURSLEY, AUNT PETUNIA and UNCLE VERNON are cowering behind a bed.

Als er aufblickte, sah er sie hysterisch schreiend vor der Kontrollkonsole kauern.
Looking up, he saw her cowering against the control desk, screaming in uncontrolled hysteria.

Ich stelle mir vor, dass auch Martin und Jamie in ihren Betten kauern und genauso viel Schiss haben wie ich.
I imagine Martin and Jamie cowering in their beds as well, terrified as I am.