Translation examples
»Ihre Kapitalanlage hat sich auf den Weg gemacht.«
“Your investment is on the move.”
Die Wohnung ist eine Kapitalanlage.
The apartment is a great investment.
Mein Vater hat Kapitalanlagen.
My father has investments.
Ich muss doch meine Kapitalanlage schützen.
I like to guard my investments closely.
»Eine Studentin mit Kapitalanlagen«, sagte er.
“A student with investments,” he said.
Du warst eine schlechte Kapitalanlage, Scarlett.
You’ve been a poor investment, Scarlett.
Ich werd meiner Kapitalanlage keinen Schaden zufügen.
I don’t damage my investments.’
Und wahrscheinlich die Zinsen seiner Kapitalanlagen berechnet.
And I suppose adjusting his investments.
Aber wenn es eine Kapitalanlage ist, können wir 100.000 Dollar schicken.
But if it is investment, we can send 100,000 dollars.
Sax, bei einer so großen Kapitalanlage ist das wichtig.
“That’s important in such a large capital investment, Sax.