Translation for "die hauptleitung" to english

Die hauptleitung

• the main line

Translation examples

the main line

Überrascht bin ich dennoch nicht. Ich rufe über die Hauptleitung an. Dann wird der Anruf als nicht weiter bedeutsam eingestuft.
Regardless, I shouldn’t be surprised. If I’m calling through the main line, it’s not a call worth taking.

Holly wusste, dass diese Rohrleitung eine Reserveleitung war und nur dann benutzt wurde, wenn die Hauptleitung wegen einer Inspektion oder Reparatur abgesperrt wurde.
Holly knew that this pipeline was a backup and not in use except when the main line was down for inspection or repair.

Gleich wird der Arzt auf den Knopfdrücken, und die Flasche voll klarer Flüssigkeit - klar müssen sie auf jeden Fall sein, diese Flüssigkeiten, nicht wahr, farblos, genau wie dieser weiße Mann mit dem kantigen Kinn und den stumpfen Augen, der abgeordert wurde, dir den Hinrichtungsbefehl vorzulesen -, diese Flasche wird anfangen, in die Hauptleitung zu Gießen.
In a moment the doctor is going to push that button and that bottle of clear liquid-they would be clear liquids, wouldn't they, colorless, just like this square-jawed, flat-eyed white man they've sent to read your death warrant-that bottle is going to start to bleed into the main line.