Translation for "die hände des kindes" to english
Die hände des kindes
Translation examples
Es hätte die Hand eines Kindes sein können!
It was like a child's hand!
Die Frau hielt die Hand des Kindes.
The woman was holding the child's hand.
Der Bruder steht da und schaut auf die Hand des Kindes.
Her brother stands there and looks at the child’s hand.
Sie lächelte ein wenig und nahm die Hand des Kindes.
She took the child's hand, laughing a little.
Duncan ergriff die Hand des Kindes und berührte damit einen der Stufentürme.
Duncan gently took the child’s hand and patted one of the ziggurats.
Irgendwie beruhigten Anyanwu die Hände des Kindes, und die Anspannung fiel von ihr ab.
Somehow, under the child's hands, Anyanwu began to relax.
Lautlos knüllte der Planet sich in sich selbst zusammen wie die Verpackung eines Schokoriegels in der Hand eines Kindes. Dann implodierte Vulkan.
Soundlessly, crumpling in upon itself like a candy wrapper in a child’s hand, Vulcan imploded.
Als Suzanna kurze Zeit später hereinkam, an jeder Hand ein Kind, musste sie mit Tränen kämpfen.
When Suzanna camp in a short time later, a child's hand in each of hers, she had to struggle with her own tears.
Aber die Hände des Kindes waren gleichzeitig stark und außergewöhnlich sanft. Es besaß die seltene Gabe, mit allen Pferden gut umgehen zu können.
but the child’s hands were strong yet exceedingly gentle—she possessed that rare gift, perfect hands on a horse.
Er kniete sich neben das kleine Mädchen und streckte seine Hand nahe der Hand des Kindes aus, um mit dem Hund zu spielen.
The guardian angel knelt down beside the little girl and reached its hand out beside the child’s hand to play with the puppy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test