Translation for "die gezogenen waffen" to english

Die gezogenen waffen

• the guns drawn
• the arms drawn

Translation examples

the guns drawn

Dort wartete Schultz mit gezogener Waffe.
There Schultz was waiting, gun drawn.

Sie hatten sich dann mit Taschenlampen und gezogenen Waffen dem Haus genähert.
They'd then approached the house with guns drawn.

Er kam um die Kurve, mit gezogener Waffe. Tomasic.
He came around the bend, gun drawn. Tomasic.

Mit gezogener Waffe schrie er sie an, ihm Platz zu machen.
Gun drawn, he was backing up and yelling at them to move aside.

Mit gezogener Waffe kam Alec zwischen den Bäumen hervor.
Alec broke through the trees with his gun drawn.

Ich sprang auf und wirbelte mit gezogener Waffe herum.
I leapt to my feet and spun toward him, gun drawn.

Rick Shaw und Cynthia stürmten mit gezogenen Waffen in die Scheune.
Rick Shaw and Cynthia Cooper, guns drawn, burst into the barn.

Zwei FBI-Männer warfen sich mit gezogenen Waffen in den Raum.
Two federal agents came through the door, guns drawn.

Mit gezogener Waffe gehen zwei Polizisten ins Haus.
Now both officers from the first patrol car are entering the house with their guns drawn.

Es dauerte fünfundvierzig Sekunden, dann strömten Männer mit gezogenen Waffen durch die Tür.
Within forty-five seconds, men were pouring through the door, guns drawn.