Translation for "die gastfreundlichkeit" to english

Die gastfreundlichkeit

• the hospitality
• the hospitable friendliness

Translation examples

the hospitality

Diese Gastfreundlichkeit würde ich auch euch zuteil werden lassen.
That hospitality I will extend to you also.

»Ist das die Gastfreundlichkeit der Hasturs?«, neckte Danilo.
“Is this the hospitality of the Hasturs?” Danilo teased.

Während des Essens herrschte eine gespannte Gastfreundlichkeit.
A tense hospitality hung over the dinner table.

Du solltest nicht meine Gastfreundlichkeit benutzen, um mich zu beleidigen.
You ought not to impose on my hospitality and then insult me.

»Zu einer anderen Zeit wäre ich geehrt von deiner Gastfreundlichkeit.«
‘At another time I would be honoured by your hospitality.’

Wir wollen dir einfach unsere Gastfreundlichkeit erweisen.
We simply want to show you our hospitality!

Francesca wollte sich von ihr verabschieden und ihr für die Gastfreundlichkeit danken.
Francesca wanted to say goodbye and thank her for her hospitality.

South Dakota im Winter war nicht für seine Gastfreundlichkeit berühmt.
South Dakota weather in the winter was not famously hospitable.

»Ich finde ihre Gastfreundlichkeit nett«, sagte Rina.
Rina said, “I think her hospitality is nice.”

Technologisch sind sie auf dem Stand der Eisenzeit, und von Gastfreundlichkeit halten sie nicht viel.
Basic Iron Age technology and not exactly believers in the law of hospitality.