Translation examples
»Der Gardist ist einer von uns.«
“The guard is one of ours.”
Alle Gardisten – ich wiederhole – alle Gardisten begeben sich sofort zu ihren Quartieren.
All guards—repeat—all guards will report to their assigned barracks.
Die Gardisten antworteten nicht.
The guards were silent.
Der Gardist zuckte die Schultern.
The guard shrugged.
Der Gardist kehrte zurück.
The guard returned.
Ich sehe dich nicht als einen Gardisten.
I don’t think of you as a guard.
Himmel, der Gardist war doch bewaffnet gewesen.
God, the guard was armed.
Der Gardist sagte nichts mehr.
The guard said no more.
Dann sah Oba den Gardisten;
Then Oba saw the guard.
Die Gardisten hätten sie verfolgt.
Guards chased them.