Translation for "die fk" to english

Die fk

• the fk

Translation examples

the fk

Ich habe die FK-Nummern im Blut überprüft.
“I’ve checked the FK numbers in the blood.

Alle Ausländer hatten so eine Nummer. Eine FK-Nummer.
All foreigners had them. FK numbers.

Er war schrecklich enttäuscht, als sie antwortete: »Um FK-Nummern.«
Excited and ready to burst, he was terribly disappointed when she replied, “FK numbers!”

Etwas, das sie alle als bedrückende Möglichkeit belastet hatte, seit sie die Bedeutung der blutigen FK-Nummern erkannt hatten.
Something that had been hanging over them all as an oppressive possibility since they had discovered the connection with the bloody FK numbers.

»Natürlich. Natürlich nur in Fällen von — wie sagten Sie? — nachweislicher Dringlichkeit.« Kellermann wühlte in den FK-Befehlen und fand auch den Paragraphen über die Ausstellung von Passierscheinen.
“Of course, Superintendent. Only in the case of… what was it—proved compassionate necessity.” Kellerman picked up the FK-Befehle and found the paragraphs referring to the issuing of passes.

Auch wenn er von einer Konferenz mit der Kommandantur zurückkam, beladen mit FK-Befehlen, konnte er über die Papierflut lachen und darüber, wie die darauf festgehaltenen Anordnungen bezüglich der Freundschaftswoche alle in Atem hielten.
Even when he returned from a conference at the Feld Kommandantur with a briefcase loaded with FK-Befehle he was able to laugh about the way these reams of printed orders about the Friendship Week required the full-time attention of a roomful of clerks.