Translation for "die familie gesehen" to english

Die familie gesehen

• seen the family

Translation examples

seen the family

Schließlich kamen wir zu der Stelle, wo ich die Familie gesehen hatte; das Wasser war wieder ruhig.
Finally we got to the place where I’d seen the family, but the water had calmed.

Während er ein Bier trank und aus dem Fenster schaute, versuchte er sich daran zu erinnern, wann er das letzte Mal ein Mitglied der Familie gesehen hatte - es war Sarah, bei einem kurzen Treffen in einem Holiday Inn in der Nähe der University of Kansas in Lawrence.
Drinking a beer and looking at the ground, he tried remembering the last time he'd seen a family member — it was Sarah, briefly, at a Holiday Inn by the University of Kansas in Lawrence.

Zwei Jahre lang haben sie mich schmoren lassen, und heute, nachdem ich nur kurz meine Familie gesehen habe, muß ich wieder aufbrechen, um dieses Wrack eines Reiches vor dem Untergang zu bewahren, während mein Feind Romanus Skieros zuhause bleibt, um Intrigen gegen mich zu schmieden.
"For two years they let me rot, then today when I've scarce seen my family I must be off again to shore up this wreck of an Empire, while my enemy Romanus Skleros stays home to intrigue against me.