Translation examples
Doch dann ermahnte er sich.
But then he admonished himself.
Jetzt aber, ermahnte er sich.
There, he admonished himself.
»Kinder«, ermahnte Minerva.
‘Girls,’ admonished Minerva.
»Meine Herren«, ermahnte Foltest sie.
‘Gentlemen!’ Foltest admonished.
Denk nach, ermahnte er sich.
Reason it through, he admonished himself.
»Leiser«, ermahnte ihn Ravenga.
“Be quiet,” Ravenga admonished him.
»Nicht übertreiben«, ermahnte Antonio.
“Don’t exaggerate,” Antonio admonished.
»Sei vorsichtig!« ermahnte sie Etienne.
Etienne admonished her.
»Alaïs«, ermahnte er sie leise.
“Alais,” he admonished her softly.
Streng ermahnte sie sich, nicht so ängstlich zu sein.
She sternly admonished herself not to worry!