Translation for "die bewahrung des friedens" to english
Similar context phrases
Translation examples
Vom Kaiser war für die Rettung der Getreideflotte und die Bewahrung des Friedens in den Straßen von Rom kaum Anerkennung zu erwarten.
The senator had little doubt that there would be small reward forthcoming from the emperor for saving the grain fleet, and consequently keeping the peace on the streets of Rome.
Und weil die Dienstleister auch für so vielfältige Funktionen wie die Bewahrung des Friedens und die Beseitigung des Mülls zuständig waren, waren Wiederaufbau und Reparaturarbeiten von Anfang an gut koordiniert.
were also responsible for such diverse functions as keeping the peace and cleaning up the garbage, restoration and repair were well coordinated from the beginning.
«Aber als es mich erreichte, war alles schon passiert, und es blieb nichts weiter übrig, der Haltung, auf dem es beruht, Achtung zu zollen, wie auch den Vorteilen, die Europa von drei so mächtigen Souveränen, die ihren ganzen Einfluß auf die Bewahrung des Friedens richten, zu beziehen erhoffen kann.»
‘When it reached me, in fact, the deed was done, and no other course remained than to do homage to the sentiment upon which it was founded, and to the advantages Europe might hope to derive from three such powerful Sovereigns directing all their influence to the preservation of peace.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test