Translation for "die balearen" to english

Die balearen

• the balearic islands
• the balearen

Translation examples

the balearic islands

Wir haben von seiner Tochter und dem Schwiegersohn gesprochen und der Kreuzfahrt, die sie nächsten Sommer in die Balearen machen wollen …
We talked about his daughter and son-in-law, and the cruise they were going to make to the Balearic Islands next summer…

1806, mit zwanzig Jahren, war der Autodidakt von der französischen Regierung mit einem wissenschaftlichen Auftrag auf die Balearen entsandt worden, wurde aber von den Spaniern verhaftet, die ihn für einen Spion hielten.15 Ein Jahr lang war Arago in Spanien und Algier inhaftiert, entkam aber schließlich im Sommer 1809 – die kostbaren wissenschaftlichen Aufzeichnungen unter seinem Hemd versteckt.
In 1806, at the age of twenty, self-taught Arago had been sent by the French government on a scientific mission to the Balearic Islands in the Mediterranean Sea, but had been arrested by the Spanish who had suspected him of espionage. For a year Arago had been incarcerated in Spain and Algiers but had finally escaped in summer 1809 – with his precious scientific notes hidden under his shirt.