Translation for "die armee des königs" to english

Die armee des königs

• the king's army
• the army of the king

Translation examples

the king's army

Der Dagda sprach von der Armee des Königs.
The Dagda spoke of the King’s army.

»Ich habe einige Jahre in der Armee des Königs gedient.«
“I was in the king’s army for some years.”

Die Armee des Königs ist bald aufbruchbereit.
The King’s army is almost ready to move.

Hauptmann-Ritter der Armee des Königs im Westen;
Knight-Captains of the King's Army of the West;

Die Armee des Königs überlappt unsere linke Flanke.
The king’s army overlaps on our left.

Das sind die Prototypen der Stiefel, die Howl für die Armee des Königs angefertigt hat.
“These are the prototypes of the boots Howl made for the King’s army.

Ich hoffe auch, bald in die Armee des Königs einzutreten.
I too am hoping to join the king’s army soon.”

Nicht, ohne daß der eigene Clan von der Armee des Königs völlig ausgelöscht werden würde.
Not without having his clan’s existence completely eradicated by the king’s army.

»Dies kann von einem Offizier in der Armee des Königs auch erwartet werden«, sagte Lady Caroline.
"That's only to be expected from an officer in the King's army," said Lady Caroline.

the army of the king

Die Anhänger von Zandramas hab'n die Armee des Königs von Voresbo dabei.
The ones as follows Zandramas, they got the army of the king of Voresebo with 'em.

Schweigend marschierten sie herab und ließen sich gegenüber der Armee des Königs nieder.
Silently they marched down to sit facing the army of the King.

Er sah Samildanach, der auf ihn wartete, und hinter ihm die Armee des Königs, die sich über das ganze Tal ergoss.
He saw Samildanach waiting, and behind him the army of the King stretching across the valley.

Die Kämpfe wurden spärlicher, und die Armee des Königs war gezwungen, ihren Vormarsch an beiden Flanken aufzugeben.
The fighting became sporadic and the army of the King was forced to halt its advance on both wings.

und auf den Abhängen in der Ferne konnte sie gerade noch als schemenhafte Masse die Armee des Königs von Tara erkennen.
and on the slopes in the distance, she could make out the vague mass of the army of the King of Tara.