Translation for "die anhielt" to english

Die anhielt

• which lasted
• that lasted

Translation examples

that lasted

Ich kann nicht sagen, wie lange es anhielt.
I can’t say how long it lasted.

Er hatte keine Ahnung, wie lange das anhielt.
He had no idea how long it lasted.

Eine Schande, dass es nicht länger anhielt.
Shame it didn’t last longer .

Er wollte eine Vollendung, die ewig anhielt.
He wanted a completion that would last forever—but if he couldn’t have

Ich hatte vorübergehende Launen, die länger anhielten.
I’ve had temporary moods that have lasted longer.

Trotzdem war er dankbar dafür, solange es anhielt.
Still, he was grateful while it lasted.

Ich wollte, dass dieses makellose Gefühl für immer anhielt.
I wanted that perfect feeling to last forever.

Es ist wenig wahrscheinlich, dass diese Euphorie lange anhielt.
It’s not likely this exhilaration lasted long.

Es wurde schon dunkel, als der Kutscher schließlich anhielt.
It was getting dark when he pulled up at last.