Translation for "diamantenhändler" to english

Diamantenhändler

• diamond dealer

Translation examples

diamond dealer

Jeder Diamantenhändler und Schmuckhersteller in Europa und Israel, von den Staaten ganz zu schweigen, hält jetzt nach diesen Steinen die Augen offen.
Every diamond dealer and manufacturing jeweler in Europe and Israel, not to mention right here in the States, is now on the lookout for those stones.

Zu Gaddis’ Entsetzen holte er jetzt noch eine Lupe hervor und begann, das Foto zu untersuchen wie ein Diamantenhändler den Schliff eines Steins.
Then, to Gaddis’s horror, he took out a magnifying glass and began studying the photograph, like a diamond dealer examining a stone for flaws.

Der Diamantenhändler hatte mit verschiedenen Leuten über den illegalen Ankauf großer Mengen amerikanischer Dollars und britischer Pfunde verhandelt.
Of the two, Jeschonnek, the diamond dealer, had been the busier, speaking to various people regarding the illegal purchase of a large quantity of American dollars and British sterling.

Es war das Beweisstück, auf das ich gehofft hatte: der Beweis, der Theorie in Tatsachen verwandelte, der eine eindeutige Verbindung zwischen Six' Privatsekretär und dem Diamantenhändler herstellte.
It was the piece of evidence I had been hoping for: the evidence that turned theory into fact, establishing a definite link between Six’s private secretary and the diamond dealer.