Translation for "dezimierungen" to english

Dezimierungen

• decimations
• decimation

Translation examples

decimations

Was für eine atemberaubende Dezimierung ist der Tod, der uns alle dahinrafft.
The stupendous decimation that is death sweeping us all away.

Hundert Prozent Zielgenauigkeit, Dominanz und Dezimierung waren garantiert.
One hundred percent saturation, domination, and decimation were guaranteed.

Unsere Kohorte wurde zur Dezimierung verurteilt, weil wir Befehle nicht befolgt hatten.
Cato swallowed.'Our cohort was condemned to decimation for failing to carry out orders.

Die drohende Dezimierung der Bevölkerung im Südwesten würde ein paar Stunden in den Hintergrund treten müssen.
The decimation of the population of the American Southwest would have to take a backseat for a few hours.

Diese Veranlagung verursachte die Dezimierung ihrer Rasse, und sie kamen dadurch zu der Überzeugung, daß es sich um ein ernstes Ungleichgewicht in ihrer Beziehung zum Universum handeln müsse.
This nearly caused the decimation of their race, and they came to believe it was a serious imbalance in their relationship to the universe.

»Alles, was ich gelesen habe, spricht dafür, dass KVES von Rindern übertragen wurde.« Nach wie vor war es eine Krankheit, von der überwiegend Huftiere befallen wurden, sie führte regelmäßig zu einer Dezimierung der Viehbestände in Nordafrika.
“Everything I’ve read suggests CVWS crossed over from cattle.” It was still mainly an ungulate disease and it regularly decimated cattle herds in northern Africa. “Cattle. Huh.