Translation for "deutsch-studie" to english
Deutsch-studie
Translation examples
Wie eine größere deutsche Studie ergab, erhöht der Konsum von Kalziumtabletten das Herzinfarktrisiko um immerhin 86 Prozent.308 (Mehr zum Thema Nahrungsergänzungsmittel - welche Sie brauchen und welche nicht - in Kapitel n.)
A large-scale German study showed that taking calcium tablets increases the risk of a heart attack by no less than 86 per cent.11 (There will be more on dietary supplements — which you need to take and which you don’t — in chapter 11.)
Die Größe eines Reviers wird von seinem Reichtum an Beutetieren bestimmt: Im Norden Großbritanniens hat man Reviere von bis zu 30 Hektar vermessen (und eine deutsche Studie in viel beuteärmerem Nadelwald erwähnt Paarreviere mit einem Umfang von über 100 Hektar).
Size is determined by a territory’s richness in prey animals: further north in Britain, territories of up to 80 acres have been recorded (and a German study in much less prey-rich conifer forest found pair territories that seemed to cover several hundred acres).
Eine deutsche Studie unter Beteiligung der Berliner Charite ergab, dass bereits eine einfache Kur mit Fischölkapseln (4 Kapseln am Tag, die insgesamt rund 1,3 Gramm EPA und 0,9 Gramm DHA enthielten) die Hirnstruktur von Erwachsenen zwischen 50 und 75 kräftig auffrischen kann.
A German study with the participation of Berlin’s Charité hospital found that even a simple course of fish-oil capsules (four capsules a day, containing a total of around 1.3 grams of EPA and 0.9 grams of DHA) can powerfully rejuvenate the brain structure of adults between the ages of 50 and 75.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test