Translation examples
Und dann detailfreudig die düstere Altarszene.
And then the somber altar scene in loving detail.
»Wie kommt das?« Harriet erzählte äußerst anschaulich und detailfreudig.
‘Oh? Why’s that?’ Harriet explained, in graphic detail.
Sie blickte von einer Reihe detailfreudig gefertigter Schiffsmodelle auf, die vor einem gemalten Sternenhimmel ausgestellt waren.
She looked away from a row of exquisitely detailed model ships, displayed against a painted starscape.