Translation examples
Er hatte nichts Nettes an sich.
There was nothing cute about him.
Sie ist höchstens nett.
At best, she is ‘cute.’”
»Ach, ist das nicht nett?«
Oh, isn't that cute?
»Er sieht also nett aus?« »Nett ist so ungefähr das letzte Wort, mit dem ich ihn beschreiben würde.«
"So is he cute?" "Cute is the last word I would use to describe him."
Ich finde, daß Sie nett sind.
I think you're cute.
Nett, aber trotzdem ein Arschloch.
Cute, but still an asshole.
Sie sind einfach zu nett, um echt zu sein.
They're too cute to be real.
Zuerst war es irgendwie nett.
At first it was cute, I guess.
Die Bunnydogs sind so nett, daß sie unwiderstehlich sind.
The bunnydogs are so cute, they're irresistible.