Translation examples
«Ist jetzt die Zeit zum Nachdenken?»
“Is this a time for reflection?”
Man muss nur nachdenken.
One must reason - reflect.
Doch zum Nachdenken blieb keine Zeit.
But there was no time for reflection.
Zeit zum Nachdenken gewinnen.
Time to be gained for reflection.
»Vielleicht Zeit zum Nachdenken .«
Perhaps time to reflect-
Keine Zeit zum Nachdenken dazwischen.
No period for reflection between.
Ich muss über einiges nachdenken.
I have much on which I wish to reflect.
Zeit zum Nachdenken bleibt ihm allerdings nicht.
But there is no time for reflection;
Und dann, nach kurzem Nachdenken: Beaucoup.
And then, after a moment’s reflection, “Beaucoup.”
Sie braucht Zeit zum Nachdenken.
She wants time to reflect.