Translation for "des ballens" to english

Des ballens

• of the ball
• the bale

Translation examples

of the ball

»Der Ball ist nicht zu verkaufen. Nicht dieser Ball.«
The ball's not for sale. Not this ball.

Und wieder so tat, als würde er den Ball werfen, und den Ball dann doch nicht warf.
Then pretend to throw the ball, but not throw the ball.

Die Fünfergruppe schoss Ball auf Ball ins Hindernis.
The fivesome was pounding ball after ball into the hazard.

Er nahm einen Ball und hielt ihn ihr hin. »Ball«, sagte er. »Ball«, sagte das Mädchen.
said the girl. He picked up a ball and held it before her. "Ball," he said. "Ball,"

Der Ball war wieder da.
The ball was back.

Aber die wollen diesen Ball.
But they want this ball.

»Du warst also nicht auf dem Ball?«
“You weren’t at the ball, then?”

Der Ball ist für mich.
To me that ball will come.

»Was ist mit dem Ball?«
“What about the ball?”

the bale

Europa hungerte nach Baumwolle und musste Ballen für Ballen gefüttert werden.
Europe was famished for cotton and needed to be fed, bale by bale.

Er will wieder Ballen pressen.
He wants to go back to baling.

und lehnte den Kopf an den Ballen
and leaned my head back on the bale

Und wie steht es mit den Ballen im anderen Laderaum?
What about the bales in the other hold?

Wir arbeiteten uns in die Nähe eines der Ballen.
We pushed up near one of the bales.

Schon stand ein ganzer Ballen in Flammen.
An entire bale was engulfed in flame.

Was ich für Recha mitgebracht, das liegt In einem andern Ballen.
What I brought for Recha is in another bale.

»Gut. Und wie steht es mit den Ballen im anderen Laderaum?«
Good. What about the bales in the other hold?