Translation for "der zeitungsjunge" to english

Der zeitungsjunge

• the newsboy

Translation examples

the newsboy

Zeitungsjungen schrien uns zu.
Newsboys yelled at us.

Der Zeitungsjunge rannte in den Drugstore.
The newsboy ran into the drugstore.

Zeitungsjungen rannten mit den Spätausgaben umher.
Newsboys ran about with the evening editions.

Maigret hielt den Zeitungsjungen am Ärmel fest.
Maigret caught the newsboy by the sleeve.

Dann hörte sie über dem gleichmäßigen Dröhnen die Zeitungsjungen.
Then above its steady growl she heard the newsboys.

»Wieder ein schrecklicher Mord«, rief ein zerlumpter Zeitungsjunge.
“Another ’orrible murder!” cried a ragamuffin newsboy.

Der Examiner lässt eine Weihnachtsfeier für Zeitungsjungen steigen.
The Examiner is throwing its newsboys’ Christmas bash.

Zeitungsjungen wichen dem Verkehr aus und schrien: »Noch keine Zeitungen!«
Newsboys ducked into traffic and yelled, “No papers yet!”

Zeitungsjungen wanden sich durch den Verkehr und boten Zeitungen feil.
Newsboys ducked into traffic and hawked papers.

Ich bin nicht gebildet, ich war Zeitungsjunge und die ganze Geschichte.
I never got any education, I was a newsboy and all that.