Translation examples
Die Vorrichtung ist bereits scharf.
The device is already armed.
Nehmen wir an, Sie stellen sich eine Vorrichtung vor.
They’re imagining a device.
Zack starrte die Vorrichtung an.
Zack stared at the device.
Diese … Vorrichtung … Wollen Sie wissen, was das ist?
This device … you want to know what it is?
Er gab die Vorrichtung zurück.
He handed the device back.
Pinker und ich haben diese Vorrichtung ausprobiert.
Pinker and I were testing this device.
Anna ignorierte diese mysteriösen Vorrichtungen;
Anna ignored these mysterious devices;
Er wußte nämlich, was das für eine Vorrichtung war.
Because he recognized the device in the computer system.
Eine »arbeitsparende Vorrichtung« ist oft gar keine.
A "labor-saving device" often isn't.
Es gibt da eine Vorrichtung, die ich wahrscheinlich übersehen habe ...
It was a device which I probably missed ...