Translation for "der peripherie" to english

Der peripherie

• the periphery
• suburbs

Translation examples

the periphery

Die Menschen blieben an der Peripherie.
The humans stayed on the periphery.

In diesem Zimmer an der Peripherie des Flusses.
In this room on the periphery of the river.

Er tastet die Peripherie ab.
He scans the periphery.

Er sieht Hana an der Peripherie.
He sees Hana on the periphery.

»Wie hoch ist die Zentripetalkraft an der Peripherie?«
“How much centripetal force at the periphery?”

Etwas, das an der Peripherie meines Denkens nagte.
Something nagging at the periphery of my thoughts.

Jetzt verweilen wir an der Peripherie des Sturms.
Now we linger in the periphery of the storm.

Das Schulzimmer war an der Peripherie kühl und dunkel.
The schoolroom periphery was cool and dark.

Strana Metschty, Jenseits der Peripherie
Strana Mechty, Beyond the Periphery

suburbs

Sie fuhren durch die Peripherie von Haarlem und kamen auf die lange, zweispurig neben dem alten Kanal herlaufende Straße nach Amsterdam.
They left Haarlem, driving through the suburbs, and came to the long, straight, two-lane highway that ran along the old ship canal to Amsterdam.

Die kriminell-unternehmerische Verwandlung der Peripherie von Secondigliano und Scampia war das Werk der Licciardi, der Familie, die ihren operativen Sitz in Masseria Cardone, einer wahrhaft uneinnehmbaren Festung, hat.
The business-criminal transformation of the suburbs of Secondigliano and Scampia was crafted by the Licciardi family, whose center of operations at Masseria Cardone is practically impregnable.