Translation for "der palast betrat" to english

Der palast betrat

• entered the palace
• the palace entered

Translation examples

entered the palace

Harry seufzte, während sie den Palast betraten.
Harry sighed as they entered the palace.

Als ich den Palast betrat, salutierte ein Wächter.
A guard snapped to attention as I entered the palace.

Derry stolperte auf dem holprigen Boden, denn seine ganze Aufmerksamkeit galt den beiden Gestalten, die jetzt den Palast betraten.
Derry stumbled on the uneven floor, his attention drawn to the two figures entering the palace.

Austin schaute hinauf zu dem kleinen Parabolspiegel hoch oben im Torbogen, in dem Borodin jeden sehen konnte, der den Palast betrat.
Austin glanced up at the small parabolic mirror mounted high in the archway that permitted Borodin to see everyone entering the Palace.

Der junge Mann half ihm aufzustehen; ehe sie dann gemeinsam den Palast betraten, warf Yoritomo einen Blick über die Schulter zum Wachturm.
The young man helped him rise, and as they moved together to enter the palace, Yoritomo looked over his shoulder at the guard tower.

Stellan fiel auf, dass es draußen wieder regnen musste, denn das Haar des Ersten Spions war feucht, obwohl er sich offensichtlich Zeit genommen hatte, sich zu kämmen, bevor er den Ballsaal des Palastes betrat.
It must be raining again, Stellan noted. The spymaster's hair was damp, although obviously he had taken the time to comb it before entering the palace ballroom.

»Ich weiß schon, was er will. Es ist wegen dem Fest der Segnung am Ende der Woche - morgen. Es sind endlos viele Rituale«, seufzte sie, als sie den Palast betraten und auf einen Fliegenden Stuhl zusteuerten.
"I know what it is, it's about the Festival of the Blessing at the end of the week—tomorrow. There's just so much ritual," she said, as they entered the palace and walked toward a Flying Chair.